Resa

Resa betyder att förflytta sig från en plats till en annan, ofta över längre avstånd och under en bestämd tid. Ordet används både i vardagligt tal för fritids- eller arbetsresor och i mer formella sammanhang om resor i allmänhet.

Synonymer till resa

  • Färd
  • Utflykt
  • Tur
  • Åktur
  • Rundresa
  • Vandring

Färd

Färd betonar själva förflyttningen eller etappen mellan två platser och kan låta något mer formellt än resa. Det används ofta i sammanhang där fokus ligger på transporten eller etappen.

Efter en lång färd nådde de slutligen hotellstaden.

Utflykt

Utflykt syftar vanligen på en kortare, oftast nöjesinriktad förflyttning och är mer vardagligt än resa. Termen passar för dagsutflykter eller kortare besök i närheten.

Familjen planerade en utflykt till skärgården över helgen.

Tur

Tur är kort och informell och används ofta i uttryck som beskriver en resa eller en tur fram och tillbaka. Ordet passar bra i samtal om korta resor eller rundor.

Vi tar en tur till stan för att handla.

Åktur

Åktur syftar mest på en resa i ett fordon och betonar själva åkandet. Det används ofta när förflyttningen är kort eller avgränsad till en sittning i bil, tåg eller liknande.

Barnen fick en rolig åktur i nöjesparken.

Rundresa

Rundresa beskriver en längre resa som omfattar flera destinationer och ofta återvänder till startpunkten. Ordet är mer specifikt än resa och används för organiserade turer eller resplaner.

De bokade en rundresa i Europa under sommaren.

Vandring

Vandring pekar på en resa till fots och har ofta en friluftsbetoning. Det är mer specialiserat än resa och används när aktiviteten och naturupplevelsen är i fokus.

Ett flerdagars vandring genom fjällen gav dem tid att stanna upp och njuta.

Resa i korsord

  • Tur (3 bokstäver)
  • Färd (4 bokstäver)
  • Åka (3 bokstäver)
  • Fara (4 bokstäver)
  • Utflykt (7 bokstäver)
  • Rundresa (8 bokstäver)

Böjningar av resa

Som substantiv: en resa, resan, flera resor, resorna. Som verb: att resa, reser, reste, rest. Här är exempel som visar skillnader mellan några former.

En resa kan vara kort eller lång beroende på mål och tid.

Vi reser ofta på helgerna när vi har tid.

Han reste till arbete tidigt på morgonen.

Relaterade ord till resa

  • Resmål — anger platsen man vill besöka och är centralt i planering av en resa.
  • Bagage — de saker man tar med sig på en resa och som ofta kräver logistisk ordning.
  • Biljett — dokument eller elektronisk bekräftelse som behövs för många typer av resor.
  • Semester — en vanlig anledning till att göra en resa, ofta för vila och rekreation.
  • Transport — de medel (tåg, flyg, bil) som används för att genomföra en resa.

Hur används ordet resa?

Jag planerar en resa till kusten nästa månad; tonen är neutral och informativ.

Företaget betalade hennes tjänsteresa; här är tonen formell och saklig.

Barnen jublade inför sommarens resa; detta visar en positiv och känslomässig ton.

Han beskrev sin långa resa i detalj i dagboken; språket kan bli berättande och personligt.

Ursprung

Ordet resa har germanskt ursprung och finns i fornnordiska former som reisa. Betydelsen har utvecklats mot dagens användning om förflyttning och att ge sig av, samtidigt som relaterade ord i andra germanska språk har liknande betydelser.

Vanliga frågor om resa

Vad betyder resa?

Resa betyder att förflytta sig från en plats till en annan, antingen som substantiv (en resa) eller som verb (att resa).

Är resa ett substantiv eller ett verb?

Ordet fungerar som både substantiv och verb. Som substantiv beskriver det en förflyttning; som verb beskriver det själva handlingen att förflytta sig.

Hur böjs resa i grundform?

Som substantiv: en resa, resan, resor, resorna. Som verb: att resa, reser, reste, rest.