arbeta betyder att utföra en uppgift eller använda sin tid och kraft för att producera något eller uppnå ett mål. Ordet används om allt från lönearbete och projekt till vardagliga sysslor och volontärinsatser, och förekommer både i formella och vardagliga sammanhang.
Synonymer till arbeta
- Jobba
- Syssla
- Verka
- Utföra
- Slita
- Praktisera
Jobba
Jobba är en mer vardaglig synonym till arbeta och används ofta i tal och informella sammanhang. Det passar bra när man talar om anställning eller dagligt arbete.
Jag måste jobba över ikväll för att bli klar med projektet.
Syssla
Syssla betonar att man ägnar sig åt en aktivitet, ofta utan stark betoning på lön eller formalitet. Det används både om hobbyer och yrkesmässiga uppgifter.
Hon sysslar med forskning vid universitetet.
Verka
Verka används när man beskriver någons funktion eller verksamhet, ofta i mer formella texter. Det kan också betyda att arbeta som i rollen eller yrket.
Han verkar som rådgivare inom hållbarhet.
Utföra
Utföra lyfter fram själva genomförandet av en handling och används när fokus ligger på resultatet av arbetet. Det är neutralt och passar i instruktioner och tekniska sammanhang.
Teamet ska utföra mätningarna enligt protokollet.
Slita
Slita beskriver ofta hårt eller ansträngande arbete och har en tydligt fysisk eller känslomässig klang. Används när man vill betona ansträngningen.
De har slitit i fabriken i många år.
Praktisera
Praktisera används främst för yrkesutövning, till exempel inom medicin eller juridik, och antyder tillämpning av kunskap i verkliga situationer. Det är något mer formellt.
Efter studierna praktiserade hon på vårdcentralen.
arbeta i korsord
- Jobba (5 bokstäver)
- Syssla (6 bokstäver)
- Slita (5 bokstäver)
- Verka (5 bokstäver)
- Utföra (6 bokstäver)
- Tjäna (5 bokstäver)
Böjningar av arbeta
Arbeta är ett regelbundet verb. Grundformen (infinitiv) är arbeta, presens är arbetar, preteritum är arbetade och supinum är arbetat.
Exempelmeningar:
- Jag arbetar heltid på kontoret idag.
- Hon arbetade sent förra veckan för att möta deadlinen.
- Vi har arbetat tillsammans i flera år.
- Arbeta noggrant när du fyller i formuläret.
Relaterade ord till arbeta
- Arbete — Det konkreta resultatet eller platsen där man arbetar; nära kopplat till verbet arbeta.
- Anställd — En person som arbetar åt en arbetsgivare.
- Yrke — Beskriver vilket slags arbete eller profession någon utövar.
- Arbetsplats — Den fysiska eller digitala plats där man arbetar.
- Arbetsmiljö — Förhållanden och villkor som påverkar hur man arbetar.
Hur används ordet arbeta?
Exempel på användning i olika sammanhang och toner:
- Hon arbetar som lärare på en grundskola. — Ton: neutral/formell.
- Vi behöver alla arbeta tillsammans för att lyckas. — Ton: samlande/positiv.
- Han arbetade hårt hela sommaren för att få klart huset. — Ton: beskrivande, något emotionell.
- Företaget uppmanar personalen att arbeta säkert. — Ton: formell och informativ.
- Jag föredrar att jobba hemifrån när jag ska arbeta med skrivkrävande uppgifter. — Ton: vardaglig/neutral.
Ursprung
Ordet arbeta har germanskt ursprung och är släkt med ord i andra germanska språk, till exempel tyska Arbeit. Historiskt har betydelsen gått från hårt slit och möda till en bredare, mer neutral benämning för olika former av arbete.
Vanliga frågor om arbeta
Vad betyder arbeta?
Att arbeta innebär att utföra en uppgift eller använda sin tid och kraft för att skapa ett resultat, ofta i utbyte mot lön eller för ett mål.
Hur böjs arbeta?
Infinitiv: arbeta, presens: arbetar, preteritum: arbetade, supinum: arbetat.
När använder man arbeta istället för jobba?
Arbeta är mer neutralt och passar både formellt och informellt språk, medan jobba är mer vardagligt och vanligt i tal.
Är arbeta formellt eller vardagligt?
Ordet är neutralt och fungerar i både formella och vardagliga sammanhang beroende på kontexten och tonläget.
