Mage

Mage är ett svenskt ord som används för den främre delen av buken och för organet där mat bryts ner. Ordet förekommer både i medicinska sammanhang och i vardagligt tal, till exempel om smärta, känslor eller instinkt.

Synonymer till mage

  • Buk
  • Magsäck
  • Magregion
  • Bukparti
  • Ventrikel
  • Midja

Buk

Buk är ett mer formellt eller anatomiskt ord för samma område som mage när man talar om kroppens framsida under bröstkorgen. Det används ofta i medicinska sammanhang när man beskriver symptom eller operationer.

Hon kände en molande smärta i bukområdet.

Magsäck

Magsäck avser specifikt organet där en del av matsmältningen sker, medan ordet mage i vardagligt tal ibland används synonymt. Vid mer noggrann medicinsk beskrivning är det bättre att säga magsäck eller ventrikel.

Läkaren förklarade att magsäcken var inflammerad.

Magregion

Magregion är en något mer neutral och avgränsad term som används för att peka ut området runt magen. Den förekommer ofta i beskrivningar av smärta eller undersökningsfynd.

Smärtan sitter djupt i magregionen.

Bukparti

Bukparti används för att beskriva en del av buken, ofta i samband med fysikaliska beskrivningar eller kroppsform. Det är vanligt i både vardagligt tal och i vissa medicinska sammanhang.

Träningen gjorde bukpartiet starkare.

Ventrikel

Ventrikel är en mer vetenskaplig term för magsäck och används i medicinsk text. Den passar när man vill vara anatomiskt korrekt.

Ultraljud visade förändringar i ventrikeln.

Midja

Midja syftar mer på kroppens smalaste del mellan bröstkorg och höfter, och är inte direkt synonym med magen men används ibland i vardagligt språk för området runt magen. Tonen är oftast kroppsnära eller estetisk.

Hon mätte midjan för att kontrollera klädstorleken.

Mage i korsord

  • Buk (3 bokstäver)
  • Mage (4 bokstäver)
  • Midja (5 bokstäver)
  • Magsäck (7 bokstäver)
  • Ventrikel (9 bokstäver)

Böjningar av mage

Ordet böjs i singular och plural samt har bestämd form: mage, magen, magar, magarna. Nedan exempel visar hur formerna används i meningar.

Jag har ont i mage på grund av dålig mat.

Efter måltiden kände hon hur magen blev uppsvälld.

Hos barn kan magar reagera olika på samma medicin.

Relaterade ord till mage

  • Matsmältning – Beskriver processen som sker i magen och tarmarna.
  • Tarmar – Hänger ihop med magen i matsmältningskedjan.
  • Bukhinna – Den vävnad som bekläder bukhålan och påverkar hur besvär upplevs.
  • Illamående – Ett vanligt symptom kopplat till magproblem.
  • Gastrit – En medicinsk term för inflammation i magsäcken.

Hur används ordet mage?

Jag har ont i magen efter maten. Ton: neutral, vardaglig.

Hon kände en provande känsla i magen som hon kallade för magkänsla. Ton: bildlig och känslomässig.

Läkaren undersökte buken för att hitta orsaken till smärtan i magen. Ton: formell, medicinsk.

Barnen höll sig för magen när de skrattade. Ton: vardaglig och positiv.

Ursprung

Ordet kommer från fornsvenska och fornnordiska former som maga och är besläktat med germanska ord för samma kroppsdel. Betydelsen har främst handlat om buken och organet för matsmältning, medan bildliga användningar som magkänsla utvecklats senare i språket.

Vanliga frågor om mage

Vad betyder mage?

Det betyder dels kroppen framifrån under bröstkorgen (buken) och dels organet där matsmältning sker. I vardagligt tal används ordet även bildligt om känslor och intuition.

Är mage samma som magsäck?

Inte exakt; magsäck är det specifika organet, medan mage ofta syftar på hela bukområdet i vardagligt språk.

Hur böjs ordet mage?

Grundformerna är mage (singular), magen (bestämd singular), magar (plural) och magarna (bestämd plural).

När används ordet i bildlig mening?

Det används ofta för känslor och intuition, till exempel magkänsla, eller för att beskriva obehag som kommer från buken.