Syster är ett ord som vanligast betyder en kvinnlig sibling eller en person i en religiös gemenskap. Det används också i talspråk för att beskriva en sjukvårdare på sjukhus. Betydelsen avgörs ofta av sammanhanget och tonen i samtalet.
Synonymer till syster
- Syskon
- Sköterska
- Nunna
- Systra
- Halvsyster
- Fostersyster
Syskon
Syskon är ett könsneutralt ord för personer som har samma förälder eller föräldrar. Det används när man vill tala om relationen utan att ange kön.
Han har tre syskon, två bröder och en syster.
Sköterska
I vardagligt tal används sköterska som synonym när man menar vårdpersonal, särskilt på sjukhus där man kan säga syster om den som arbetar med omvårdnad. Det är en mer formell och specifik benämning än det vardagliga uttrycket.
Sköterskan gav mig tabletterna och förklarade doseringen.
Nunna
Som religiös titel används nunna eller syster i kloster och ordensgemenskaper. Här betecknar det en kvinna som vigt sitt liv åt religiös tjänst.
Nunnan såg över kvällsbönen i klostrets kapell.
Systra
Systra är en dialektal eller poetisk form som ibland förekommer i litteratur eller äldre tal. Den ger ofta en mer folklig eller äldre ton.
Den äldre kvinnan kallade sin kamrat ‘systra’ i berättelsen.
Halvsyster
Halvsyster är en specifik familjerelation och anger att två personer delar en gemensam förälder. Det är inte ett exakt synonymord men används i samma relationsfält.
Hon träffade sin halvsyster för första gången vid familjeträffen.
Fostersyster
Fostersyster används när någon är uppvuxen i samma fosterfamilj men inte har biologisk koppling. Begreppet beskriver social och familjär närhet snarare än genetisk relation.
De växte upp tillsammans som fostersystrar i samma hem.
syster i korsord
- Syster (6 bokstäver)
- Syskon (6 bokstäver)
- Sköterska (9 bokstäver)
- Nunna (5 bokstäver)
- Halvsyster (10 bokstäver)
- Fostersyster (12 bokstäver)
Böjningar av syster
Ordet böjs i singular och plural. Bestämd form förekommer också på singular och plural.
- Grundform: syster
- Plural: systrar
- Bestämd singular: systern
- Bestämd plural: systrarna
Min syster bor i Stockholm.
Två systrar arbetade tillsammans på kliniken.
Systern öppnade brevväxlingen.
Systrarna träffades varje sommar.
Relaterade ord till syster
- Syskon — Anger familjekategori där syster ingår.
- Broder — Motsvarande manliga familjerelation.
- Halvsyster — Visar specifik släktskapsform inom samma område.
- Fostersyster — Beskriver social familjetillhörighet utan biologisk koppling.
- Sköterska — Relaterar till vård- och sjukhusbetydelsen av ordet.
Hur används ordet syster?
Hon pratade om sin yngsta syster under middagen. Ton: neutral, familjär.
Systern öppnade patientens journal. Ton: formell, yrkesmässig.
De kallade varandra systra i den gamla byn. Ton: dialektal eller gammaldags.
Hon skrev till sin fosterfamilj och tackade för allt. Ton: känslomässig och personlig.
Ursprung
Ordet har fornnordiskt ursprung och motsvaras av fornnordiska systir. Det härstammar från germanska rötter och är besläktat med engelska sister och tyska Schwester. Betydelsen som kvinnlig släkting har varit stabil över lång tid, medan den vårdrelaterade användningen utvecklats genom institutionsspråk.
Vanliga frågor om syster
Är syster samma som sköterska?
I vardagligt tal kan syster användas om vårdpersonal, men sköterska är den formella yrkesbenämningen. Kontexten avgör vilken betydelse som avses.
Hur böjs ordet syster?
Grundformen är syster, plural systrar, bestämd form systern och systrarna. Dessa former används i vanliga substantivböjningar.
Betyder syster alltid en biologisk relation?
Nej, ordet kan också beskriva icke-biologiska relationer som fostersystrar eller andliga systrar i religiösa sammanhang.