Trång betyder att det finns lite utrymme, antingen rent fysiskt eller i överförd bemärkelse. Ordet används om platser, kläder och situationer där något känns begränsat eller begränsande.
Synonymer till trång
- Smal
- Snäv
- Åtsittande
- Instängd
- Tät
- Klaustrofobisk
Smal
Betonar att bredden är liten och används ofta om passager eller objekt. Det är en neutral beskrivning av fysisk begränsning.
En smal gång gjorde det svårt att bära möbeln genom huset.
Snäv
Syftar både på fysisk begränsning och överförd betydelse, som snäva regler eller snäv tolkning. Tonen kan vara neutral eller kritisk beroende på sammanhang.
Hon hade en snäv tolkning av reglerna och tillät inga undantag.
Åtsittande
Används främst om kläder eller föremål som sitter tätt mot kroppen. Ordet är beskrivande och ofta neutralt, men kan också antyda obehag.
Den åtsittande tröjan kändes obekväm efter en lång dag.
Instängd
Fokuserar på känslan av att vara inlåst eller utan utrymme att röra sig. Ordets ton kan vara mer känslomässig än rent fysiskt.
Efter flera timmar i ett litet rum kände han sig instängd och rastlös.
Tät
Används om något som sitter tätt eller är tätt packat, till exempel trafik eller skog. Det är ofta neutralt och beskriver koncentration eller brist på mellanrum.
Tät trafik gjorde att bussen kom försent.
Klaustrofobisk
Beskriver en stark känsla av obehag i små eller slutna utrymmen. Ordet har en mer känslomässig och ibland överdriven ton.
Den klaustrofobiska miljön i källaren gjorde att hon helst undvek att gå dit.
Trång i korsord
- Smal (4 bokstäver)
- Snäv (4 bokstäver)
- Tät (3 bokstäver)
- Instängd (8 bokstäver)
- Åtsittande (10 bokstäver)
Böjningar av trång
Adjektivet böjs i positiv, komparativ och superlativ. Grundformen är trång, neutralt trångt och plural trånga; komparativ är trängre och superlativ trängst.
Exempel:
En trång korridor hindrade möbelflytten.
Ett trångt rum blir lätt opraktiskt när det är fullt.
De trånga lägenheterna i området har små kök.
Det här utrymmet är trängre än det andra, och det blir trängst längst in.
Relaterade ord till trång
- Korridor — beskriver ofta en plats som kan vara trång och begränsande.
- Utrymme — används när man talar om mängden tillgänglig plats.
- Platsbrist — beskriver orsaken till att något upplevs som trångt.
- Åtstramning — kan användas överfört om snävare ekonomiska eller politiska utrymmen.
- Passage — konkret ord för genomfart som kan vara smal eller trång.
Hur används ordet trång?
Exempelmeningar:
Det var trångt i vagnen på morgonen.
Hon föredrar inte åtsittande skor eftersom de ofta blir obekväma.
På landet känns vägarna vid vissa ställen ganska snäva.
Vid flytt kan instängda hallar göra arbetet svårare.
Tonen i användningen är oftast neutral när man beskriver utrymme, men kan bli känslomässig vid obehag eller kritik.
Ursprung
Ordet härstammar från fornsvenska och har germanska rötter med betydelsen ’trång, knapp’. Betydelsen har behållits över tid och används både för fysiska och bildliga begränsningar.
Vanliga frågor om trång
Vad betyder ordet?
Det beskriver att något har lite utrymme eller är begränsat, både fysiskt och bildligt.
Hur skiljer man mellan trångt och snävt?
Snävt betonar ofta begränsningar i tolkning eller möjlighet, medan trångt ofta syftar på fysiskt utrymme.
Vilka former finns det?
Grundformen är trång, neutralt trångt, plural trånga; komparativ trängre och superlativ trängst.