Önska betyder att vilja ha eller se att något händer, ofta som ett uttryck för hopp eller begär. Ordet används både i vardagliga önskningar, formella hälsningar och i språkbruk som uttrycker längtan eller förhoppning.
Synonymer till önska
- Vilja
- Hoppas
- Längta
- Begära
- Åtrå
- Åstunda
Vilja
Vilja betonar en mer beslutsam eller medveten önskan och kan också uttrycka avsikt. Det används ofta när någon bestämt vill ha något eller göra något.
Hon vill ha mer tid till projektet.
Hoppas
Hoppas uttrycker förhoppning eller osäker förväntan snarare än krav. Det används när utfallet är osäkert men önskvärt.
Jag hoppas att vädret blir bra på lördag.
Längta
Längta bär en känslomässig och ofta mer utdragen kraft än önska, nära kopplat till saknad eller starkt begär. Det används när något efterfrågas intensivt över tid.
Han längtade efter sommarstugan hela vintern.
Begära
Begära är formellt och kan låta mer krävande eller juridiskt; det används ofta i sammanhang där man yrkar på något. Som synonym till önska är det mer bestämt och mindre känslosamt.
Hon begärde ersättning för skadorna.
Åtrå
Åtrå beskriver en stark, ofta kroppslig eller passionerad form av önskan. Det används i litterära eller intensiva emotionella sammanhang.
Karaktärerna kände en förbjuden åtrå.
Åstunda
Åstunda är ett något högtidligt uttryck för att intensivt önska eller längta efter något. Det förekommer mest i skriftspråk eller i högre stilnivåer.
De åstundade äventyr och nya upplevelser.
Önska i korsord
- Önska (5 bokstäver)
- Vilja (5 bokstäver)
- Hoppas (6 bokstäver)
- Längta (6 bokstäver)
- Begära (6 bokstäver)
- Åtrå (4 bokstäver)
Böjningar av önska
Önska är ett svenskt svagt verb i första böjningsklassen: infinitiv önska, presens önskar, preteritum önskade och supinum önskat. Det finns också participformer som önskande.
Exempel:
- Infinitiv: Jag vill önska dig allt gott.
- Presens: Hon önskar sig en ny bok.
- Preteritum: De önskade större förändringar förra året.
- Perfekt (supinum): Vi har önskat samma sak i flera år.
Relaterade ord till önska
- Önskan — Substantivet som beskriver själva begäret eller viljan.
- Önskelista — En lista över saker man önskar sig, ofta vid gåvor.
- Förhoppning — Ett ord nära hoppas, beskriver en positiv förväntan kopplad till önska.
- Längtan — Ett känslomässigt tillstånd som kan leda till att man önskar något starkt.
- Begär — Ett mer intensivt eller formellt uttryck för vilja eller önskan.
Hur används ordet önska?
Jag önskar dig lycka till i nya jobbet. (Ton: vänlig, positiv)
Vi önskar att projektet blir klart enligt plan. (Ton: formell, önskan om utfallet)
Hon önskar sig ofta böcker i födelsedagspresent. (Ton: vardaglig, konkret)
Han önskade att tiden kunde spolas tillbaka. (Ton: känslomässig, eftertänksam)
Ordet används i både formella och informella sammanhang och kan vara neutralt, positivt eller känslomässigt beroende på kontext.
Ursprung
Ordet härstammar från fornsvenska och fornnordiska former av samma rot, till exempel fornordiska óskja/óska, som betyder att begära eller hoppas på något. Betydelsen har i grunden varit stabil och betecknar sedan länge både enkel vilja och mer känslomässiga önskningar.
Vanliga frågor om önska
Är önska samma som hoppas?
Inte exakt; hoppas uttrycker ofta en förväntan eller tro att något kan ske, medan önska beskriver själva viljan eller begäret efter att något sker.
Hur böjs verbet önska?
Infinitiv: önska. Presens: önskar. Preteritum: önskade. Supinum: önskat. Det följer mönstret för svaga verb i grupp 1.
Kan man säga önska sig?
Ja, konstruktionen önska sig används när man talar om något man vill ha för egen del, till exempel Jag önskar mig en bok.
Används önska i formella hälsningar?
Ja, man säger ofta formella uttryck som Vi önskar er en trevlig kväll eller Vi önskar er lycka till, där önska fungerar som ett artigt och lite formellt uttryck.