Bo betyder att ha sin bostad eller uppehälle på en plats och används när man talar om var någon lever eller vistas. Ordet förekommer i vardagligt tal, juridiska sammanhang som folkbokföring och i texter om bostad och flytt.
Synonymer till bo
- Vistas
- Bosätta sig
- Residera
- Leva
- Vara bosatt
- Hemma
Vistas
Vistas betonar ofta ett tillfälligt eller tidsbegränsat uppehåll snarare än permanent bostad. Används när någon stannar på en plats under en kortare tid.
Hon vistas ofta i sommarstugan under semestern.
Bosätta sig
Bosätta sig innebär att man etablerar ett mer permanent hem, ofta i samband med inflyttning eller livsavgörande beslut. Frasen används både i vardagligt och formellt språk.
Efter studierna bestämde de sig för att bosätta sig i Göteborg.
Residera
Residera är ett mer formellt ord för att bo, ofta förekommande i juridiska eller administrativa sammanhang. Det ger tonen av formell eller högtravande stil.
Ambassadören residerar i huvudstaden.
Leva
Leva kan användas brett för att beskriva livssituation och vardagligt boende, men fokuserar mer på tillvaron än själva adressen. Det passar när man talar om livsstil eller existens.
Han lever enkelt på landet.
Vara bosatt
Vara bosatt används ofta i formella sammanhang och i juridiska dokument för att ange var någon är folkbokförd. Det är nära kopplat till myndighetsregister och adressformulär.
Hon är folkbokförd och vara bosatt i Malmö.
Hemma
Hemma används mer informellt och betonande för att beskriva att man befinner sig i sin bostad eller känner tillhörighet. Det är vardagligt och känslomässigt färgat.
Jag trivs bäst hemma på kvällen.
Bo i korsord
- Bo (2 bokstäver)
- Leva (4 bokstäver)
- Hemma (5 bokstäver)
- Vistas (6 bokstäver)
- Residera (7 bokstäver)
Böjningar av bo
Bo är ett verb. Grundformerna är infinitiv bo, presens bor, preteritum bodde och supinum bott.
Exempel som visar skillnaden mellan formerna:
- Infinitiv: Jag planerar att bo i stan nästa år.
- Presens: Hon bor i en liten lägenhet.
- Preteritum: Vi bodde där förra sommaren.
- Perfekt (supinum): De har bott i huset i tio år.
Relaterade ord till bo
- Bostad
- Adress
- Inflyttning
- Utflyttning
- Folkbokföring
Bostad är den plats man faktiskt bor i och används när man pratar om lägenhet eller hus. Adress anger den formella platsen, medan inflyttning och utflyttning beskriver rörelser till och från en plats. Folkbokföring är den administrativa registreringen av var en person är skriven.
Hur används ordet bo?
Exempelmeningar som visar olika sammanhang och ton:
- Han bor i en lägenhet i centrum. (neutral vardagston)
- Familjen bodde tidigare på landet. (beskrivande, neutral)
- De har bott här i många år och trivs. (positiv, varm ton)
- Hon är nyinflyttad och planerar att bosätta sig permanent. (formell, informativ)
Ursprung
Ordet kommer från fornnordiska búa med betydelsen att leva eller skapa ett hem. Det härstammar vidare från proto-germanska former som uttryckte att bo eller vistas på en plats. Betydelsen har hållits ganska stabil över tid och relaterar till både uppehälle och hemstruktur.
Vanliga frågor om bo
Vad betyder bo?
Att bo betyder att ha sin bostad eller uppehälle på en plats, alltså var någon lever eller vistas.
Hur böjs bo?
Bo böjs: infinitiv bo, presens bor, preteritum bodde och supinum bott.
Kan bo användas formellt?
Ja, bo används i både vardagligt och formellt språk, men i juridiska texter används ofta varianter som vara bosatt eller residera.
Är bo och bostad samma sak?
Nej, bo beskriver handlingen eller tillståndet att leva på en plats, medan bostad är den fysiska platsen, som en lägenhet eller ett hus.