Pillemarisk är ett svenskt adjektiv som beskriver en lekfull eller skälmsk attityd. Ordet tillhör adjektivklassen och kan böjas i komparativ och superlativ samt anpassas efter genus och numerus. Termen används både i bokstavlig bemärkelse för lekfullt beteende och bildligt för diffus, charmig listighet.
Synonymer till pillemarisk
- Lekfull
- Busig
- Skämtsam
- Skälmsk
- Lurig
Lekfull
Ordvalet signalerar spontan och positiv lekfullhet. Tonen passar väl i vardagligt tal och i beskrivningar av barns umgänge.
Hon hade ett lekfullt leende när hon räckte fram bollen.
Busig
Busig antyder små hyss eller ofarliga upptåg och är mer informellt än pillemarisk. Användningen passar bra i samtal med vänner och familj.
Han gjorde en busig grimas bakom lärarens rygg.
Skämtsam
Skämtsam betonar humoristisk avsikt och kan vara både mild och retfull. I formella sammanhang kan det uppfattas som mindre passande än neutralare termer.
Hon svarade med en skämtsam kommentar för att lätta upp stämningen.
Skälmsk
Skälmsk har en äldre, mer litterär klang och ligger nära pillemarisk i nyans. Termen fungerar väl i stilistiskt färgad text och i beskrivningar av listiga personligheter.
Den skälmska blicken antydde att fler skämt fanns i bakfickan.
Lurig
Lurig betonar i högre grad list och förrädiska drag än pillemarisk. I formella sammanhang kan lurig få en negativ klang medan vardagligt bruk ofta är lekfullt men vaksamt.
Han hade en lurig plan som ingen riktigt kunde avslöja.
Böjningar av pillemarisk
Som adjektiv böjs pillemarisk efter komparativa och superlativa mönster samt anpassas efter en- och ett-ord och plural. Formen kan bildas både syntetiskt och analytiskt med mer/mest beroende på stil och klarhet.
- Positiv: pillemarisk
- Komparativ: pillemariskare eller mer pillemarisk
- Superlativ: pillemariskast eller mest pillemarisk
- Genus/nummer: pillemarisk (en), pillemariskt (ett), pillemariska (plural)
Han var lekfull men inte nödvändigtvis skälmsk i alla sammanhang.
Ett skälmskt leende kan ibland ersätta ett ord.
De busiga barnen visade olika grader av upptåg under eftermiddagen.
Relaterade ord till pillemarisk
Pilla har semantisk koppling genom rotbetydelsen om att peta eller pyssla, vilket bidrar till den nyfikna tonen i pillemarisk. Ordet visar hur små, nyckfulla handlingar kan skapa en skämtsam effekt.
Bus fångar själva handlingen bakom många pillemariska gester och beskriver ofta de konkreta upptågen. Termen används i vardagligt tal för att mildra kritiken mot hyss.
Skämt förbinder sig med pillemarisk genom den kommunikativa avsikten att roa eller reta. Skämt kan vara både verbala och fysiska handlingar som skapar en pillemarisk stämning.
Skälm ger en historisk och stiliserad nyans som liknar pillemarisk i äldre texter. Förbindelsen visar ofta en charmig typ av listighet snarare än illvillighet.
Hur används ordet pillemarisk?
Ordet används både bokstavligt för lekfullt beteende och bildligt för att beskriva en charmig, lätt listig personlighet. Kontexten avgör om tonen uppfattas som positiv, retfull eller lätt provocerande.
Bokstavlig användning
Termen kan beskriva barns lek och upptåg i vardagligt tal. Exempelvis beskriver man ofta en persons kroppsspråk som pillemariskt när hen småretas fysiskt.
I samtal om teater eller litteratur används ordet för att ange ett speciellt slags lekfullhet i handlingar och repliker. Beskrivningar av interaktioner på en scen kan ofta använda nära synonymer för att variera tonen.
Bildlig användning
Bildligt kan ordet användas för subtil social manipulering som är avsedd att charma snarare än skada. Det kan skapa associationer till en person som spelar med regler utan att bryta dem fullt ut.
I språkliga uttryck uppträder pillemarisk sällan i fasta idiom men används frekvent i metaforer som framhäver lättsinnig list. En vanlig konstruktion är att sätta ordet före personliga egenskaper för att mildra kritiken.
Ursprung
Ordet har oklara etymologiska rötter men verkar vara avlett i folkmun från verb som betyder att pilla eller pyssla, tillsammans med ett adjektivbildande suffix. Språkhistoriskt har betydelsen rört sig från konkret pillande till mer överförd skämtsamhet.
Vanliga frågor om pillemarisk
Vad betyder ordet pillemarisk?
Ordet betyder lekfullt och skälmskt och används för att beskriva små, skämtsamma hyss eller en retfull humörton. Betydelsen kan vara både positiv och lätt kritisk beroende på kontext.
Är pillemarisk ett formellt ord?
Ordet lutar åt vardagligt och stilistiskt färgat språk och passar bättre i informella eller litterära sammanhang än i formella texter. I officiella dokument väljer man oftast neutralare synonymer.
Hur böjs pillemarisk i komparativ och superlativ?
Man kan använda både pillemariskare och mer pillemarisk i komparativform, samt pillemariskast eller mest pillemarisk i superlativ. Valet beror på rytm och stil i meningen.
Kan pillemarisk uppfattas negativt?
I vissa sammanhang kan en pillemarisk attityd tolkas som opassande eller infantil, särskilt i professionella miljöer. Konsekvenserna beror på mottagarens tolkning och situationens allvar.