Etsning är en process där material avlägsnas kemiskt eller mekaniskt för att skapa mönster eller form. Ordet är ett substantiv (en) och används både inom konst (grafisk etsning) och teknik (kemisk frätning), vilket gör det relevant i flera yrkesfält.
Synonymer till etsning
- Gravering
- Frätning
- Korrosion
- Inetsning
- Gravyr
Gravering
Gravering syftar ofta till att skära eller skrapa in ett motiv i ett hårt material och är tekniskt närbesläktat med etsning men mer mekaniskt. Konstnären gjorde en noggrann gravering i kopparplåten före tryckningen.
Frätning
Frätning fokuserar på den kemiska aspekten av att “äta” bort material och används ofta i industrisammanhang, medan etsning också kan vara konstnärligt. Syra användes för frätning av metallens yta i laboratoriet.
Korrosion
Korrosion beskriver en oönskad, ofta långsammare nedbrytning av material, medan etsning kan vara kontrollerad och avsiktlig. Korrosion på rörledningen upptäcktes efter flera års exponering för fukt.
Böjningar av etsning
Ordklass: Substantiv.
- Singular obestämd: etsning
- Singular bestämd: etsningen
- Plural obestämd: etsningar
- Plural bestämd: etsningarna
Den gamla kopparplåten visade en tydlig etsning som berodde på syrabehandling.
Konstnärens senaste etsningar finns utställda i galleriet.
Efter arbetsdagen undersökte teknikerna etsningen i detalj för att bedöma kvaliteten.
Relaterade ord till etsning
Gravyr
Gravyr är en närbesläktad teknik där mönster skärs in i material med verktyg, och kopplas ofta till smyckestillverkning och prydnadsföremål.
Syra
Syra är det kemiska medel som ofta används vid kemisk etsning och styr hur snabbt och djupt materialet angrips.
Litografi
Litografi är en annan tryckteknik inom grafikfältet; relationen till etsning ligger i att båda används för att reproducera bilder i tryck.
Korrosionsskydd
Korrosionsskydd är praktiskt relaterat eftersom många industriella processer måste skydda mot oönskad etsning eller frätning för att förlänga komponenters livslängd.
Hur används ordet etsning?
Ordet förekommer i både tekniska och konstnärliga sammanhang.
Bokstavlig användning
I metallbearbetning beskriver man ofta en kontrollerad kemisk process när man talar om etsning av komponenter.
Inom konst används etsning för att skapa grafiska plåtar som sedan trycks på papper eller annat underlag.
Bildlig användning
I bildlig betydelse kan etsning användas för att beskriva något som lämnar ett bestående intryck, till exempel ett minne som är djupt inpräntat.
I tekniska texter förekommer uttryck som att en process “resulterade i en etsning av ytan” för att beskriva synliga kemiska förändringar.
Ursprung
Ordet kommer från verbet “etsa”, som är besläktat med tyska ätzen och nederländska etsen, och har rötter i germanska språk vilket pekar på betydelsen att “äta bort” material kemiskt. Betydelsen har i svenska behållit både en konkret teknisk användning och en konstnärlig terminologi över tid.
Vanliga frågor om etsning
Vad betyder etsning?
Etsning avser både den kemiska eller mekaniska processen att ta bort material och resultatet i form av ett mönster eller en märkning. Begreppet används i tekniska sammanhang och i konstnärliga tekniker för tryck och ytarbete.
Hur stavas ordet etsning korrekt?
Det korrekta svenska skrivsättet är “etsning” med ett s: ordet är enkelt och fonetiskt. Stavningen är viktig i tekniska dokument där precision krävs.
Vad är vanliga korsordslösningar för etsning?
Vanliga lösningar är: Gravering (9 bokstäver), Frätning (8 bokstäver) och Korrosion (9 bokstäver).
Dessa ord förekommer ofta i korsord där ledtrådar pekar mot tekniska eller konstnärliga processer.
Hur utförs etsning i metallarbete?
Processen innebär vanligtvis applicering av maskering, följt av exponering för ett frätande medel som syror eller saltlösningar. Resultatet måste kontrolleras noggrant för att uppnå önskad detalj och djup.