Ateljé är ett substantiv som beskriver ett arbetsrum för konstnärligt skapande. Ordet används ofta i konst- och hantverkssammanhang för att ange den plats där målningar, skulpturer eller fotografier produceras.
Synonymer till ateljé
- Studio
- Verkstad
- Atelier
- Arbetsrum
- Konstnärsrum
Studio
Studio används ofta i modern kontext, särskilt för foto- och filmproduktion, och uppfattas som mer tekniskt än traditionellt. Hon hyrde en studio för sina porträttfotograferingar.
Verkstad
Verkstad betonar hantverk och verktyg, och passar bättre för skulptörer eller keramikmakare än för måleri i allmänhet. Keramikern tillbringade timmar i verkstaden för att skapa nya formar.
Atelier
Atelier är ett lånord från franskan som ofta ger en mer formell eller traditionell klang än ateljé. På 1800talet var ateljéerna samlingsplatser för konstnärskollektiv.
Böjningar av ateljé
- Singular obestämd: ateljé
- Singular bestämd: ateljén
- Plural obestämd: ateljéer
- Plural bestämd: ateljéerna
Konstnären ställde ut verk som skapats i ateljén under våren.
Flera unga konstnärer delade en gemensam ateljé för att sänka kostnaderna.
Vi besökte olika ateljéer och såg variationen i arbetsmetoder och material.
Relaterade ord till ateljé
Konstnär
En konstnär är ofta den som använder ateljén som arbetsplats; relationen är funktionell eftersom ateljén möjliggör konstnärens produktion.
Palett
Paletten är ett vanligt verktyg i en ateljé, särskilt i måleriet, och symboliserar färgval och teknik i arbetet.
Galleria
Gallerian står i dialog med ateljén genom att vara en plats för visning och försäljning av det som producerats i ateljéer.
Skiss
Skissen är ofta det första stadiet i en process som senare förverkligas i ateljén, och visar kopplingen mellan idé och färdigt verk.
Hur används ordet ateljé?
Ordet används både konkret för en fysisk plats och bildligt för kreativa processer.
Bokstavlig användning
I bokstavlig mening refererar ateljé till ett rum eller en lokal där konstnärligt arbete utförs. Ibland hyr fotografer eller målare en ateljé per projekt eller delar en större lokal med andra.
Många konstnärer organiserar öppna visningar i ateljén för att möta publik och potentiella köpare.
Bildlig användning
I bildlig eller överförd betydelse kan ateljé beskriva en idéverkstad eller ett kreativt centrum där koncept utvecklas. Företag eller grupper talar ibland om en “ateljé för design” för att framhäva skapandeprocessen.
Även när ateljén inte är fysisk kan ordet användas för att peka på ett utrymme — mentalt eller organisatoriskt — där experiment och utveckling pågår.
Ursprung
Ordet ateljé kommer från franska atelier, som betyder verkstad eller arbetsbänk. I svenskan etablerades formen under 1800talet när konstnärliga miljöer och akademier influerades av fransk terminologi.
Vanliga frågor om ateljé
Vad betyder ateljé?
Ateljé betyder ett arbetsrum för konstnärer eller kreativa yrkesutövare. Begreppet används både om fysiska lokaler och som metafor för kreativa miljöer.
Hur stavas ateljé korrekt?
Den korrekta stavningen är ateljé med accent på sista e:n. Accenttecknet är viktigt för uttal och rätt skrivning i svenskan.
Kan man hyra en ateljé?
Ja, det finns många möjligheter att hyra ateljéer kort- eller långsiktigt, både privat och genom konstnärsorganisationer. Priser och villkor varierar beroende på läge och utrustning.
Vad är vanliga korsordslösningar för ateljé?
Vanliga lösningar är: Studio (6 bokstäver), Verkstad (8 bokstäver) och Atelier (7 bokstäver). Dessa ord förekommer ofta i korsord när ledtrådar pekar på arbetsrum för konstnärer.