Bakstreck

Bakstreck är ett substantiv (ett ord) som ofta används i teknik- och typografisammanhang för att beskriva tecknet “” eller ett streck som ligger bakåtriktat. Ordet fungerar som ett neutralt substantiv (ett) och förekommer i både vardagligt och tekniskt språkbruk.

Synonymer till bakstreck

  • Backslash
  • Omvänt snedstreck
  • Bakåtsnedstreck
  • Backslashtecken
  • Omväntsnedstreck

Backslash

Backslash är den vanligaste engelska beteckningen och används ofta i svenska tekniska texter. Den är neutral i stil och förekommer särskilt i datorteknik.

Ange sökvägen med ett backslash för att komma åt mappen.

Omvänt snedstreck

Omvänt snedstreck är en mer beskrivande svensk benämning som förklarar tecknets riktning. Den är något mer formell och används i dokumentation eller undervisning.

Tecknet kallas ibland för ett omvänt snedstreck i manualen.

Bakåtsnedstreck

Bakåtsnedstreck är en vardaglig, bildligare term som betonar att strecket lutar bakåt. Den används ofta i tal och enklare guider.

I Windows-sökvägar ser du ofta ett bakåtsnedstreck mellan mapparna.

Böjningar av bakstreck

  • Singular obestämd: bakstreck
  • Singular bestämd: bakstrecket
  • Plural obestämd: bakstreck
  • Plural bestämd: bakstrecken

Jag såg ett bakstreck i filnamnet när jag granskade sökvägen.

Programmet visade hela sökvägen inklusive bakstrecket som delade mapparna åt.

Förklaringen i dokumentet pekade på hur bakstrecken används i både enskilda och flera exempel.

Relaterade ord till bakstreck

Snedstreck

Snedstreck avser ofta “/” (forward slash) och är konceptuellt relaterat eftersom båda är snedställda streck i typografi och datorsammanhang.

Bindestreck

Bindestreck används för sammanskrivning av ord och är i samma familj av tecken som streck, men fyller annan funktion i skrift.

Tecken

Tecken är en bredare term som inkluderar bakstreck; i typografi och programmering kategoriseras bakstreck som ett specialtecken.

Escape-sekvens

Escape-sekvenser i programmering använder ofta bakstreck för att markera specialtecken, vilket gör dem funktionellt nära besläktade.

Hur används ordet bakstreck?

Här följer exempel på hur ordet används i praktiska och tekniska sammanhang.

Bokstavlig användning

I filsystem på många operativsystem används bakstreck för att separera kataloger i en sökväg, till exempel i Windows.

Man kan också skriva ett bakstreck i text när man vill visa eller förklara ett tecken i kodexempel.

Bildlig användning

Ordet bakstreck används sällan metaforiskt; istället beskriver det oftast en konkret symbol eller ett tekniskt tecken.

I facktexter används begreppet för att tydliggöra funktioner som rör teckenhantering eller textkodning, snarare än som idiom.

Ursprung

Ordet är en sammansättning av svenska “bak” och “streck” och har förstärks i användning genom influenser från engelska “backslash”.

I takt med datorns spridning blev termen vanlig i tekniska sammanhang, där den oftast innebär tecknet “” i kontrast till “/” (snedstreck).

Vanliga frågor om bakstreck

Vad betyder bakstreck?

Bakstreck avser vanligtvis tecknet “” som används i datorer och typografi. Det används för att separera kataloger i vissa filvägar och förekommer i programmering.

Hur stavas ordet korrekt?

Ordet stavas “bakstreck” i svenska och är en sammansättning med gemener. Var noga med att inte blanda ihop det med engelska “backslash” om du skriver på svenska.

Vad är vanliga korsordslösningar för bakstreck?

Vanliga lösningar är: Backslash (9 bokstäver), Bakåtsnedstreck (15 bokstäver) och Omväntsnedstreck (16 bokstäver).

Dessa varianter förekommer i korsordssammanhang beroende på hur kryssordsskaparen väljer att formulera ledtråden. Tänk på att räknandet av bokstäver kan variera om man inkluderar eller exkluderar specialtecken som å, ä och ö räknas som en bokstav vardera.

När ska man använda bakstreck i en sökväg?

I Windows-miljö används bakstreck i sökvägar, till exempel “C:ProgramfilerExempel”. I andra system, som Unix och Linux, används istället snedstreck (forward slash).

Det är viktigt att använda rätt tecken för plattformen för att undvika fel vid filåtkomst.