Synonymer till barbarism
- Barbaritet
- Vildhet
- Grymhet
- Språkfel
- Förolämpning
Barbaritet
Barbaritet betonar ofta den moraliska eller kulturella fördömelsen av en handling och är närmare ordets historiska användning än moderna, neutrala beskrivningar. Den passar i formella texter där man vill kritisera råhet eller brist på civiliserat beteende.
Den djupt fördömande kritiken kallade invasionen en ren barbaritet.
Språkfel
Språkfel fokuserar på den lingvistiska betydelsen av barbarism, det vill säga användningen av felaktiga eller ovanliga ordformer i skriftspråk eller tal. Termen är mer teknisk och används i språkvetenskapligt sammanhang än i vardagligt tal.
Redaktören pekade ut flera språkfel i artikeln, särskilt angående termens böjning.
Grymhet
Grymhet fångar den etiska sidan av barbarism när ordet syftar på våldsamma eller grymma handlingar. Det är ett mer allmänt ord och används i både formella och informella diskussioner om övergrepp.
Nyhetsrapporten beskrev händelsen som ett tydligt uttryck för grymhet.
Böjningar av barbarism
- Singular obestämd: barbarism
- Singular bestämd: barbarismen
- Plural obestämd: barbarismer
- Plural bestämd: barbarismerna
Ordet förekom i texten som barbarism när författaren kritiserade en modern vana.
Historikern refererade till barbarismen som ett tecken på tidens oro i den bestämda formen.
Forskaren listade flera barbarismer i en artikel om språkriktig användning, och flera barbarismerna pekades ut i diskussionen.
Relaterade ord till barbarism
Civilisation
Civilisation står i kontrast till barbarism och används för att beskriva samhällsutveckling, lagar och kultur som ofta anses civiliserade. Relationens kärna är värderingen av ordnade samhällsformer kontra oordning.
Kulturkontakt
Kulturkontakt förklarar hur möten mellan olika grupper kan leda till beteenden som ena sidan tolkar som barbarism, särskilt i historiska möten mellan samhällen. Begreppet belyser kontextens betydelse för tolkningen av handlingar.
Etnocentrism
Etnocentrism är relevant eftersom anklagelser om barbarism ofta bygger på jämförelser där den ena gruppens normer ses som överlägsna. Detta ord visar hur bedömningar av barbarism kan vara färgade av kulturell bias.
Normbrott
Normbrott relaterar till barbarism genom att båda beskriver avvikelse från accepterade regler eller sedvänjor, men normbrott kan vara mindre värdeladdat. Kopplingen ligger i att båda termerna handlar om överträdelser av förväntade beteenden.
Hur används ordet barbarism?
Ordet kan användas både konkret om våldsamma handlingar och mer tekniskt om språkliga felaktigheter.
Bokstavlig användning
I historiska texter används barbarism för att beskriva brutala invasioner eller grymma övergrepp i konkret bemärkelse. Journalister kan också använda ordet för att markera särskilt grova brott mot mänskliga rättigheter.
I juridiska eller etiska diskussioner fungerar barbarism som ett starkt värdeladdat begrepp för att fördöma handlingar.
Bildlig användning
I språkvetenskap används barbarism för att beteckna ord- eller böjningsfel, ofta i betydelsen av inflöde av främmande element i ett språk. Denna användning är teknisk och saknar nödvändigtvis moralisk fördömelse.
I överförd betydelse kan barbarism beskriva kulturella eller normmässiga övertramp utan att syfta på fysisk våldsamhet, till exempel som kritik mot dåligt uppförande i offentlig debatt.
Ursprung
Ordet har sina rötter i grekiskans barbaros via latinet och senare franskans barbarisme. Ursprungligen beskrev det främmande tal som svårbegripligt och kom senare att få betydelser kopplade till råhet och brist på kultur.
I språkhistoriska studier syns hur betydelsen växlat från rent fonetisk/lingvistisk kritik till bredare kulturella och moraliska bedömningar.
Vanliga frågor om barbarism
Vad betyder barbarism i allmänhet?
Barbarism syftar generellt på handlingar som uppfattas som brutala eller på språkliga felaktigheter beroende på kontext. Begreppet används för att markera avvikelse från etablerade sociala eller språkliga normer.
Hur används barbarism i språkvetenskap?
I språkvetenskap betecknar barbarism en felaktig form eller ett lånord som inte anpassats till språkliga regler. Termen används i facktexter för att påpeka språkliga avvikelser utan nödvändig moralisk värdering.
Vad är vanliga korsordslösningar för barbarism?
Vanliga lösningar är: Barbaritet (10 bokstäver), Språkfel (8 bokstäver) och Grymhet (7 bokstäver). Dessa ord återkommer i korsord där man söker kortare eller närliggande termer till begreppet.
Hur stavas barbarism korrekt?
Det korrekta skrivsättet är barbarism med ett s i slutet av roten och eventuella böjningar enligt svensk stavning. För att undvika språkfel är det bra att kontrollera böjningen: barbarismen, barbarismer, barbarismerna.