Beautybox är en specialiserad behållare eller väska som används för att organisera och transportera kosmetika, hudvårdsprodukter och andra toalettartiklar. I korsord förekommer ordet ofta som ledtråd för att leda lösaren mot olika typer av förvaringskärl, askar eller väskor avsedda för skönhetsvård. Begreppet spänner över allt från små etuier till större, robusta väskor med hårda skal.
3 bokstäver
Ask: En mindre behållare som ofta används för specifika sminkprodukter.
Box: Den direkta svenska översättningen av det engelska ordet för låda.
4 bokstäver
Etui: Ett mindre och ofta elegant fodral för förvaring av toalettartiklar.
Skrin: En stabil låda med lock som ofta används för värdefull kosmetika.
5 bokstäver
Väska: Den mest generella benämningen på en bärbar behållare för personliga tillhörigheter.
6 bokstäver
Fodral: Ett skyddande hölje som omsluter innehållet i en beautybox.
8 bokstäver
Necessär: Det mest klassiska svenska ordet för en väska med toalettartiklar.
Sminkbox: En tydlig och beskrivande synonym som ofta passar i svenska kryss.
11 bokstäver
Sminkväska: En vanlig benämning på en mjukare variant av beautyboxen.
Korsordstips för beautybox
När du stöter på ledtråden beautybox bör du först kontrollera antalet bokstäver för att avgöra om konstruktören söker en mjuk eller hård behållare. Om ordet är kort, som tre eller fyra bokstäver, är ask eller etui mycket sannolika svar som ofta återkommer i svenska korsord.
Var uppmärksam på att ordet necessär är den absolut vanligaste synonymen i längre ordflätor, trots att en beautybox ofta är stabilare i sin konstruktion. Om ledtråden antyder något mer exklusivt eller gammaldags kan skrin vara det rätta svaret att skriva in i rutorna.