Deliberation är ett substantiv (en deliberation) som betecknar noggrant övervägande eller överläggning inför ett beslut. Ordet används ofta i formella sammanhang inom politik, juridik och organisationsarbete för att beskriva processen att väga alternativ.
Synonymer till deliberation
- Överläggning
- Rådslag
- Besinning
- Diskussion
- Reflektion
- Övervägande
Överläggning
Överläggning betonar själva mötet eller samtalet där parter gemensamt väger alternativ och argument. Det är ofta formellt och används vid möten eller förhandlingar.
Efter en lång överläggning fattade kommittén sitt beslut.
Rådslag
Rådslag har en samlade-rådston, där flera personer kommer samman för att ge synpunkter och rekommendationer. Används både i formella och lättare informella sammanhang.
Vi kallade till ett rådslag för att få externa synpunkter.
Besinning
Besinning fokuserar mer på den inre processen av eftertanke och återhållsamhet snarare än själva mötet. Det är vanligt i kontext där man vill undvika hastiga beslut.
Han visade stor besinning innan han svarade på kritiken.
Böjningar av deliberation
- Singular Obestämd: deliberation
- Singular Bestämd: deliberationen
- Plural Obestämd: deliberationer
- Plural Bestämd: deliberationerna
En deliberation kan ta tid när flera parter behöver jämka sina ståndpunkter.
Under deliberationen framkom nya fakta som påverkade beslutsprocessen.
De genomförde flera deliberationer innan de slutligen godkände förslaget.
Relaterade ord till deliberation
Beslut
Beslut är resultatet som ofta följer efter en deliberation; ordet beskriver den konkreta åtgärden eller slutsatsen efter överläggning.
Diskussion
Diskussion är den verbala utbytet som utgör en del av deliberationsprocessen, ofta mer öppen och mindre strukturerad.
Samråd
Samråd syftar på formella råd eller konsultationer mellan parter, och fungerar som en organisatorisk ram för deliberation.
Analys
Analys kompletterar deliberation genom att erbjuda systematisk granskning av fakta och konsekvenser inför ett vägande av alternativ.
Hur används ordet deliberation?
Ordet används för att beskriva både process och typ av övervägande i olika kontexter.
Bokstavlig användning
I formella protokoll och rapporter används termen för att markera tid av gemensamt övervägande inför beslut. Exempelvis kan ett styrelseprotokoll ange att “efter deliberation antogs förslaget”.
I juridisk språkbruk beskriver deliberation ofta domstolens eller juryns interna överläggningar före domslut.
Bildlig användning
Bildligt används ordet för att beskriva mental eftertanke eller metodisk utvärdering, utan att det nödvändigtvis innebär ett möte. Man kan tala om ‘inre deliberation’ när en person väger för- och nackdelar.
I politisk retorik används ordet för att framhäva att beslut är grundade i omsorgsfullt övervägande snarare än hast.
Ursprung
Ordet härstammar från latinets deliberatio/deliberare och har kommit in i nordiska språk via internationella lånformer, särskilt genom franska och engelska influenser. Betydelsen har i stort sett behållit sin kärna av ‘att väga’ och ‘att överlägga’ genom historien.
Vanliga frågor om deliberation
Vad betyder deliberation?
Deliberation är en process av noggrant övervägande eller överläggning inför ett beslut. Termen betonar ofta struktur och omsorg i beslutsfattandet, särskilt i formella sammanhang.
Hur använder man ordet i formell skrift?
I formella dokument används ordet för att ange att ett beslut grundats på överläggning snarare än impuls. Det fungerar väl i protokoll, yttranden och juridiska sammanhang.
Vad är vanliga korsordslösningar för deliberation?
Vanliga lösningar är: Överläggning (12 bokstäver), Rådslag (7 bokstäver) och Besinning (9 bokstäver). Dessa ord återkommer ofta i korsord där ledtråden handlar om eftertanke.
Hur skiljer deliberation sig från diskussion?
Deliberation fokuserar mer på att väga alternativ med målet att nå ett beslut, medan diskussion kan vara ett öppet utbyte utan krav på slutsats. I praktiken innebär deliberation ofta en mer strukturerad och målinriktad form av diskussion.