Inlaga är ett substantiv som oftast används om en skriftlig framställning, till exempel en anmälan, bilaga eller rättslig skrivelse. Ordet är ett en-ord (en inlaga) och förekommer frekvent i juridiska, administrativa och tryckta sammanhang eftersom det beskriver ett formellt dokument eller tillägg.
Synonymer till inlaga
- Skrivelse
- Yttrande
- Inlägg
- Bilaga
- Tillägg
Skrivelse
Skrivelse betonar ofta det formella och dokumentära, särskilt i myndighetssammanhang där inlagor skickas in som handlingar. En formell skrivelse skickades till förvaltningen för att överklaga beslutet.
Yttrande
Yttrande anger ett uttalande eller en åsikt inom ett ärende och används ofta när inlagan är en parts eller experts svar i en process. Advokaten lämnade in sitt yttrande inför förhandlingarna.
Bilaga
Bilaga framhäver att texten eller dokumentet kompletterar ett annat huvuddokument och används i både juridiska och administrativa sammanhang. Se bilaga 2 för fullständiga ekonomiska uppgifter.
Böjningar av inlaga
- Singular Obestämd: inlaga
- Singular Bestämd: inlagan
- Plural Obestämd: inlagor
- Plural Bestämd: inlagorna
En vanlig situation är att en part skickar en inlaga till domstolen som beskriver deras ståndpunkt. Den formella inlagan ska registreras och får ett diarienummer.
Efter varje svar bifogas ofta en bilaga eller ytterligare inlagor som underlag till huvudärendet. I protokollet antecknades att inlagorna inkommit i tid.
Vid granskning av handlingarna visade det sig att flera inlagor saknade underskrift, vilket krävde komplettering.
Relaterade ord till inlaga
Handling
Handling är ett bredare begrepp som omfattar alla typer av dokument, där en inlaga är en specifik typ av handling inlämnad i ett ärende.
Diarieföring
Diarieföring är processen där inlagor registreras och hanteras formellt i en organisation eller myndighet, vilket gör dem sökbara och spårbara.
Överklagan
Överklagan är ofta anledningen till att en inlaga lämnas in, eftersom den formella skrivelsen beskriver vad som ifrågasätts och vilka skäl som anförs.
Protokoll
Protokoll kan referera till beslut eller sammanträdesanteckningar där inlagor noterats eller hänvisats till som underlag vid beslut.
Hur används ordet inlaga?
Ordet används både konkret om fysiska dokument och i mer tekniska eller administrativa sammanhang.
Bokstavlig användning
En inlaga kan vara en inlämnad skrivelse till en myndighet, domstol eller redaktion som innehåller fakta, begäran eller bevis. Exempelvis lämnar parter i en rättegång sina inlagor för att presentera argument och bevis.
I tidningssammanhang kan en inlaga vara ett insänt brev eller insändare som publiceras under rubriken “Inlaga” eller “Insändare”.
Bildlig användning
I mer överförd betydelse kan inlaga användas för att beskriva ett tillägg eller en kommentar som “sätter in” ytterligare information i ett sammanhang, utan att det nödvändigtvis är en formell handling. Detta är dock mindre vanligt än den direkta, juridiska användningen.
I tekniska sammanhang beskriver man ibland komponenter eller delar som “inlagor” av material, men då är det snarare ett specialiserat bruk och inte ett idiomatiskt uttryck.
Ursprung
Ordet härstammar från den germanska ordstammen kopplad till verbet lägga med prefixet in-, vilket pekar på handlingen att lägga till eller placera något i ett ärende. I äldre svenska förekommer närliggande former där betydelsen redan var knuten till inskickade eller införda dokument.
Betydelsen har hållit sig relativt stabil över tid och har främst handlat om ett skriftligt tillägg eller en formell framställning i administrativa och juridiska kontexter.
Vanliga frågor om inlaga
Vad betyder inlaga?
Inlaga betyder en skriftlig framställning eller dokument som lämnas in i ett ärende, ofta med syfte att påverka ett beslut. Det kan vara allt från en enkel insändare till en formell rättslig skrivelse.
Hur stavar man inlaga korrekt?
Det korrekta stavningen är inlaga, med litet i när det inte står först i en mening. Var noga med att inte förväxla med ord som inlägg eller bilaga, som har närliggande betydelser men olika användningsområden.
Vad är vanliga korsordslösningar för inlaga?
Vanliga lösningar är: Skrivelse (9 bokstäver), Inlägg (6 bokstäver) och Bilaga (6 bokstäver).
Dessa ord förekommer ofta i korsord när ledtråden syftar på ett inskickat dokument eller ett tillägg i text. Ordet inlaga kan själv förekomma i korsord, särskilt i juridiska eller administrativa teman.
När används inlaga i juridiska sammanhang?
En inlaga används när en part vill framföra skriftliga argument, bevis eller yrkanden i en rättsprocess. Ofta finns formkrav och tidsfrister för inlagor som påverkar hur ärenden handläggs.
